剧情简介
琳达-汉密尔顿和朗-普尔曼分别出演两位主角。这一次CW的翻拍版将会由《寻人密探组》（Without a Trace）的珍妮佛-朗文和《兄弟姐妹》（Brother & Sisters）的雪莉-库珀担任编剧，故事的时代背景也会更加具有现代感。 Catherine Chandler是一位正经严肃，专门调查谋杀案的女警官。当年正处于花季的她亲眼目睹了母亲死在两位枪手手下的惨景。本来Catherine也应难逃一劫，但有人，或者是说有什么东西救了她一命。虽然没有人相信她，但Catherine知道突袭那两个杀手的不是什么怪物，而是人类。by:。一个只在雨夜出没作案的连环杀手让市民们陷入了恐慌之中，他已经犯下了累累案件，数百名警察前赴后继的追踪凶手的下落，但时至今日，这位冷血残酷的凶手的真面目依旧是一个谜。这一次，调查案件的责任落到了片警昌珉（金东旭 饰）的肩上，然而，昌珉是一个对自己毫无要求，凡事得过且过的废柴，此案件想要在他的手中水落石出，恐怕是不可能的事情了。 警方缓慢的破案进度激起了民众的不满，他们聚集在警局前抗议示威，昌珉的妈妈也在其中。为了不让妈妈失望，昌珉决定振作起来，彻查此案。就在此时，一位名为荣石（刘五性 饰）的无业游民掺和到了案件的调查之中来，屡屡抢先昌珉一步，解决事件，这令昌珉感到十分恼火。。