剧情简介
京滨地区的平凡街道上，一群二十多岁的年轻人在各自的人生道路上奋力打拼。父母双亡的原岛哲生（萩原圣人饰）苦苦支撑着家里的汽车修理车，他的妹妹妙子（山口纱弥加饰）因父母去世的事件而深锁内心。青柳圭介（武田真治饰）渴望继承父亲的诊所，他为此在考学的路上苦苦挣扎。美丽的水沼亮子（深津绘里饰）咬紧牙关，朝着演员的目标奋进。崎山薰（铃木杏树饰）则走出熟悉的街道，成为普通的上班族。曾经因某事而消失的上田武志（木村拓哉饰）再度出现，让伙伴们的心泛起阵阵涟漪。 这群年轻人充满生命气息的青春群像剧，至今看来仍让人心有戚戚……。麦蒂（巴里·佩珀 Barry Pepper 饰）的父亲本尼（丹尼斯·霍珀 Dennis Hopper 饰）是能够一手遮天的纽约黑帮老大，本尼希望麦蒂能够子承父业，将黑帮发展成为一种家庭文化，无奈麦蒂生来软弱胆小，就连加入黑帮的最基本测试——杀一个人都无法通过，无奈，他只得将儿子放回社会，去做一个普通人。 可是，麦蒂很快就发现，由于父亲的“名声”，靠自己单枪匹马的力量根本无法再社会上生存下去，走投无路的他只得重新回到了本尼的身边。本尼交给了麦蒂一个“安全”的任务——运送一笔黑钱，踌躇满志的麦蒂决定绝不辜负父亲的期望，他找到了好友强尼（赛斯·格林 Seth Green 饰）、斯卡帕（Andrew Davoli 饰）和泰勒（范·迪塞尔 Vin Diesel 饰）助自己一臂之力。。法医Dr. Nikki Alexander和法证学家Jack Hodgson带领团队往返于犯罪现场和实验室，为已故者追寻正义。这一季，两人的爱情继续生长。。