剧情简介
主人公赫克托体格健壮，是一位非法移民，在德克萨斯的农场工作。赫克托的梦想是成为一个拳击手，尽管工作很辛苦，但是在晚上他仍然会去参加农场里举行的简陋的拳击比赛，除了锻炼技能外，还能挣点外快。后来赫克托的母亲生病了，为了支付昂贵的医药费，赫克托参加比赛的次数也多了起来，不久就因为厉害的身手而声名远播。当地的大亨斯蒂文斯，为了满足儿子罗伯特的拳击手梦想，想除掉赫克托这个眼中钉，因此派手下将赫克托一顿毒打并将其遗弃在了墨西哥。赫克托随后在墨西哥日子过的很不好，不久就听说了母亲去世的消息。落魄的他后来遇到了前拳击手比利。在比利的帮助下，赫克托打算重返农场，与罗伯特对决，用拳头来证明自己的实力……。影片围绕足智多谋的洛杉矶警探瑞克·亨特（弗里德·杜莱尔 Fred Dryer 饰）和他的默契女搭档迪迪麦考尔（斯蒂芬妮·克拉默 Stepfanie Kramer 饰）展开，讲述着洛杉矶警探们捍卫城市安全的故事。亨特处事作风看似离经叛道，却常常出奇制胜，与同样精明强干的美女警探麦考尔联手，破获了一宗又一宗令人棘手的大案。 两人凭借着超人的才干和天衣无缝的配合，无数次在错综复杂、扑朔迷离的案件中屡破奇案，化险为夷。不仅如此，置身险境的二人还要面对来自上司的无端训斥和同事们的排挤妒忌。出生入死的两人不仅成为不离不弃的生死搭档，更在破案过程中,不时擦出智慧幽默的火花。。潘迪（维杰·西图帕提 Vijay Sethupathi 饰）出生在一个警察世家之中，虽然从小就受到家人们的耳濡目染，但潘迪内心却并没有多少正义感，正相反，他最大的梦想，就是成为一个大流氓。一晃眼多年过去，潘迪始终没有放弃过追寻他的梦想，他成为了一个整日无所事事游手好闲的小混混。 一天在酒吧里，潘迪邂逅了名为卡丹巴莉（Nayantara 饰）的女孩，卡丹巴莉正在寻找她的父亲。美丽的卡丹巴莉一下子就吸引了潘迪的注意，令他坠入了情网之中。卡丹巴莉的父亲是一名警察，童年的不幸遭遇让她过早的失去了母亲，还失去了听力，她悲惨的身世打动了潘迪，潘迪表示要帮助她报仇。。
