剧情简介
身为消防队的队长，麦克尔（约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰）无疑是队员们心目中的精神领袖，在他的领导下，队员们一次又一次出色的完成了火警出警任务。麦克尔的门下有许多优秀的“徒弟”，其中要数杰克（杰昆·菲尼克斯 Joaquin Phoenix 饰）最令他自豪。对于麦克尔来说，正直勇敢的杰克正是他希望寻找到的接班人。 可是，杰克也有自己的烦心事，繁忙而又危险的工作让他和妻子之间的感情出现了问题，与此同时，同事兼好友的意外牺牲也让杰克开始考虑是否应该换一份工作。就在这个节骨眼上，又一场大火燃烧了起来，不同的是，这一次的杰克并非施救者，而是等待获救的被困者。面对着汹涌恐怖的火焰，看着同火灾奋勇斗争的同行们，杰克找到了生命的意义。。阿龙与八岁女儿萤萤相依为命，因背负前妻的赌债而生活潦倒，但积极乐观的他从不抱怨，始终深信好人有好报。苦尽甘来，阿龙终于还清债务，决定带女儿去泰国旅游，不料萤萤在旅程中被拐子集团掳走。 痛失至亲的阿龙彻底放弃过往信念，为了留在泰国追查女儿下落，他不惜与泰国华侨阿兰再婚。此后两年，他一直暗中搜寻拐子集团的线索，为了复仇不惜牺牲一切的阿龙，化身成双手沾血的复仇者。最终，他能重拾昔日的善念、实现大彻大悟，还是会彻底坠入万劫不复的仇恨地狱？。