剧情简介
1916年，第一次世界大战的欧洲战场呈现出胶着状态，来自澳洲的伍德沃德中尉（布伦丹·考威尔 Brendan Cowell 饰）在昏暗的地道中接管了一支爆破部队。18个月以前，伍德沃德尚远离战场，在巴布亚从事矿场爆破工作，同时与年幼的女友渐渐确立了关系……随着战事的推进，伍德沃德响应号召，凭借自身的爆破专长加入军队赶赴欧洲。伍德沃德起初的表现未令下属们折服，但在成功炸毁德国人的机枪阵地后，伍德沃德和战友们一起被派往位于比利时的“60阵地”，那里是一处令协约国士兵闻之色变的德军阵地，大家传说60阵地前协约国的战壕中洒满了鲜血。伍德沃德一行人抵达目的地，发现战友们已在60阵地下的地道中布置了百万磅炸药，然而引爆的时间迟迟未能确定……。新闻主播竹富明子（筱原凉子 饰）在遭遇降职的同时又被男友抛弃，突如其来的双重打击并没有抹杀明子的信心，为了能够留在热爱的演播业，明子加入了搞笑综艺节目“农家新娘奋斗篇”的团队之中，扮演起了土里土气的农妇。 工作上的处处碰壁让明子感到心灰意冷，就在这时，她的前男友安土一郎（矢部浩之 饰）出现在了明子的眼前。巧的是，安土一郎的老家正好有一间农场，完全符合节目组的要求，可是，在农场里坐镇的，是一郎那十分难缠的母亲幸惠（岩下志麻 饰）。一郎和明子约定，只要明子能够得到苛刻的幸惠的肯定，她就能够留在农场里，而直到明子亲眼见到幸惠之时，她才明白过来，自己要面对的，竟然是一个不可能完成的任务。。
