剧情简介
AFC Richmond球队在第三季中重返英超联赛，只是外界普遍预测该球队将在积分榜上垫底。与此同时，内特（尼克·穆罕默德 Nick Mohammed 饰）正在与竞争对手西汉姆联队合作。由于Nate缺席AFC Richmond球队，Roy Kent（博特·高登斯汀 Brett Goldstein 饰）与教练Bead（布兰登·亨特 Brendan Hunt 饰）一起成为球队的新助理教练。Ted Lasso（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰）本人必须继续管理球队，同时在家中处理自己的个人问题。。改编自DC漫画超级英雄团队少年泰坦。动画讲诉了少年泰坦之塔被日本忍者Saico-Tek攻击，少年泰坦们守护了塔却并抓住Saico-Tek审问出幕后黑手的名字-Brushogun，于是前往日本东京寻找，但却遭遇语言不通与怪兽袭击，在明白Brushogun是都市传说后，真正的幕后黑手真相却逐渐浮出水面。。
