唐泽饰演的主人公是反恐对策部门的特工狮堂现马。剧集以原版美剧的第1季为基础，讲述总选举当天的24小时内阻止暗杀总理候选人计划的故事。。伯纳德·塔皮，一个野心勃勃的工人阶级男人，成为了法国最具争议的公众人物之一。本剧是关于他的传记历史片。
