剧情简介
武师陈厚德（元华 饰）远赴美国开设宝芝林，时常召唤国内的徒弟阿杰（李连杰 饰）来美国帮衬，但阿杰担忧在美的居留问题，迟迟未到。陈厚德曾经收下一名美国弟子尊尼（杰瑞•特林伯 饰），尊尼学成后却挑战师傅，意欲扬名立万扩张自己的武馆，陈厚德被尊尼打成重伤，宝芝林也被砸烂，幸好有少女安娜路过，将陈厚德救走。几乎同时，阿杰终于来美探望师傅，岂料一出机场便遭遇各种麻烦，先是莫名其妙收下三名落魄墨西哥少年为弟子，又与查封宝芝林的银行地产部经理阿美（郭锦恩 饰）不吵不相识。阿杰因语言不通，守候宝芝林寻找师傅下落，而尊尼也在四处打探陈厚德的去向，一中一外两名弟子，将为义与利的不同追求狭路相逢……。极具溜冰天份的女孩蕾西·温斯顿（泰勒·非斯饰）因练习溜冰时摔伤，头部受到重击而导致失明。蕾西因此自暴自弃，她的青梅竹马小男友尼克（罗勃·梅耶斯饰）不离不弃，从头开始鼓励女主角重新出发。当女主角成功地完成表演，全场观众并无人察觉女主角失明，按往例纷纷向场内抛掷小熊玩偶向她喝采。当蕾西踢到全场致意的礼物而被绊倒，也在全场一片愕然时，尼克跳入溜冰场中牵起女主角的手……。一次偶然中，高树圭太（织田裕二 饰）结识了名叫绘恋（上野树里 饰）的女子，没过多久，圭太便被绘恋的活泼开朗所深深吸引坠入了爱河，可是，横亘在两人之间的，是足足20岁的年龄差距。然而，真爱是可以跨越时间的，让圭太感到无比幸福的是，绘恋也深深的爱上了圭太，并且准备与他结婚，美好的未来等待着两人。 绘恋将圭太带回了家，没想到，这却是一连串麻烦的开始。原来，巧合的是，绘恋的母亲竟然是圭太曾经的恋人，曾经的前女友变成了如今的丈母娘，这让圭太感到十分头痛。与此同时，圭太在事业上亦遭遇了滑铁卢。面对接连而来的打击，圭太会如何自处呢？。
