剧情简介
Pendant l'été 1965, Jean-Baptiste Foucret doit remplacer un impitoyable chef scout. Moniteur étourdi et sans grande autorité, il prend en charge un teigneux groupe de jeunes garnements qui ne pensent alors qu'à lui faire vivre un enfer. Bien trop permissif, Jean-Baptiste perd très vite le contrôle du camp. Mais lorsqu'un des enfants se fait mordre par une vipère, la réactivité ...。里克（斯特凡诺·阿科尔西 Stefano Accorsi 饰）像他的父亲一样，在一家腌制肉类工厂工作。工厂里，猪的数量远多于人。他与妻子莎拉的爱情关系正经历困难。尽管里克对自己的工作感到不满，但他比那些在五十岁时被解雇的同事幸运，依然有一份工作。他的朋友，包括卡诺维尔，都在一定程度上帮助他缓解了职业上的困扰。为了寻找生活的新意义，里克决定与朋友们一起开车去罗马，并参与了一场抗议活动。在抗议期间，里克遭到头部重击，这次袭击引发了一系列变化。 受到袭击后，里克开始重新审视自己的生活，包括与妻子莎拉的关系以及他在工作中的问题。他和莎拉决定再婚，试图为他们的关系带来新的开始。然而，莎拉的忏悔被意外中断，她与里克最好的朋友卡诺维尔背叛了他，这段感情的重建因此受阻。卡诺维尔最终选择自杀，使里克陷入了更深的痛苦和失落。与此同时，里克也被解雇了，失去了朋友和工作，生...。
