剧情简介
贝拉·丹顿得知父亲亚瑟已经去世时，是艾德·米瑟让她去密西西比州格尔夫波特拿父亲留给她的遗产——一艘豪华游艇。40多岁的罗森船长给贝拉介绍船只的细节。突然有一天，贝拉发现一帮来历不明的人企图夺取这艘船。他们得知贝拉的父亲在这艘船上藏匿了巨大的财富。为了不让父亲最后的遗产被他人夺走，贝拉开始奋起反抗。无意间她在船上看到了一张老照片，照片中的两个人正是前来夺船的人。贝拉躲藏的很好，一伙人没发现贝拉却找到了保险箱。但保险箱的密码是分散保存的，并无法直接打开。于是他们打算直接用钻钻开。这时，贝拉和船长罗森汇合，罗森告诉了贝拉前因后果。原来罗森与亚瑟曾是合作伙伴。在一次生意中得到了一笔不义之财，由于被人追杀，亚瑟不得不将这笔不义之财藏起来，但最终没有找到机会上缴，而亚瑟的死可能也与此事有关。贝拉得知真相后毅然决心为父亲报仇。最终，贝拉逃出生天并报了警，坏人被绳之以法，贝拉也将钱全部上缴。。Nicky从他的匪帮老板那偷了钱，事关生死，他又向Micky求助。Mikey再次现身出手救他。克服了Nicky的偏执和恐惧带来的困难，Mikey带他离开了躲藏的旅馆，开始帮他计划出逃。但是，NICKY不停地修改计划，杀手又追踪而来。逃跑的时候，两个好友面对着被判、悔恨，友谊和本能自卫进行着较量……。在化学品厂工作的凯蒂（Alexandra Lamy 饰）是一位单身妈妈，她的丈夫离家出走，只留下她和7岁的女儿丽莎（Mélusine Mayance 饰）相依为命。某天，极度压抑的凯蒂邂逅同在一个工厂的西班牙人帕科（Sergi López 饰），久旷男女干柴烈火，两人迅速陷入热恋，并很快有了爱情结晶——名叫瑞奇（Arthur Peyret 饰）的小男孩。 然而，生活的现实逐渐取代爱情的浪漫，帕科和凯蒂被工作和孩子弄得疲惫不堪，争吵不断。一日，凯蒂在瑞奇后背上发现红肿，她因此和帕科发生矛盾，两人也由此决裂。不久之后，瑞奇的背上竟然长出一对翅膀，这令凯蒂和丽莎惊叹不已。母女俩为了保护瑞奇决定守住这个秘密……。