剧情简介
金玉顺（金美淑饰）是一位小有名气的漫画家，早年间，她离了婚，独自拉扯着女儿陈宝拉（张娜拉饰）长大，母女两人相依为命的生活虽然算不上轻松，但也充满了温情。在奔四的道路上，金玉顺邂逅了名叫延成勋（姜石宇饰）的男人，这个男人重新唤起了金玉顺对爱情的渴望。 就在金玉顺和延成勋之间的感情发展顺利的节骨眼上，金玉顺震惊的发现，延成勋的儿子延天赫（延正勋饰）竟然正在和自己的女儿陈宝拉谈恋爱。如果她真的和延成勋走到了一起，势必会对陈宝拉和延天赫之间的恋情产生巨大的打击。一边是自己的幸福，一边是女儿的终身大事，金玉顺不知道该如何选择。。故事发生在1936年的德国，那一年，在德国柏林举办了第11届奥林匹克运动会。乔治（让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰）是一名来自法国的拳击教练，尽管他对法西斯的残暴统治深恶痛绝，但迫于形势也只能委曲求全。 乔治曾经在一战中担任过飞行员的职务，激烈的交战之中，他与名叫甘特（弗兰克·霍夫曼 Frank Hoffmann 饰）的德国飞行员相识了，两人之间产生了真挚的友谊。在奥运会上，乔治和甘特重逢了，他们的友谊并没有因为时间的流逝而沾染尘埃。一次偶然中，乔治和甘特遇见了一名犹太男孩，男孩悲惨的境遇令两个男人心中十分不忍，他们决定联起手来，尽各自所能，将男孩和他的家人送往境外。。
