剧情简介
影片描绘了年轻富农安德烈（普里特·鲁格 Priit Loog 饰）的人生旅程，展现了他与邻居佩尔鲁（普里特·沃伊马斯特 Priit Võigemast 饰）之间的复杂关系以及对正义的追求。安德烈受过良好的教育，聪明又强壮，与温柔宽容的妻子克鲁特一起购入了一个荒废的农场，希望在那里开始新的生活。然而，他们的邻居佩尔鲁却是个粗鲁又不愿合作的人。安德烈试图与佩尔鲁合作修水渠，但两人之间的矛盾却始终无法解决。佩尔鲁甚至杀害了安德烈的猎犬，并设法让他无法控告他的罪行。安德烈认为佩尔鲁是个彻头彻尾的无赖，一心寻求报复，而克鲁特则经常调停丈夫和邻居之间的矛盾。 随着时间的流逝，“正义”成为了安德烈心中最重要的事物，他不断追求着为自己和他人伸张正义的目标。然而，这种对正义的执着却使他陷入了孤独之中，因为他所追求的“正义”并不总是被社会所认可，而且往往带来了更多的痛苦...。瑞恩（Ryan Slater 饰）的爸爸迈克尔（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）在中国四川大熊猫保护区工作，从小，瑞恩就对爸爸的工作和神秘的熊猫充满了向往和憧憬。暑假来临，这一次，瑞恩终于有机会能够亲临迈克尔的工作场所，这让她感到格外兴奋。 然而，瑞恩刚刚抵达目的地，保护区内便发生了一起偷猎事件，一只熊猫妈妈和它刚出生不久的宝宝遭到了偷猎分子的残忍迫害，顾不上儿子，迈克尔立刻赶往现场，同偷猎者们展开了激烈的斗争。在交火之中，迈克尔受伤了，他不得不将瑞恩和小女孩阿琳（丁一饰）及其爷爷一行人留在原地，乘上直升机暂时先走一步。阿琳的爷爷对偷猎分子们深恶痛绝，他决定依靠自己的力量，找到失落的小熊猫。。