剧情简介
因为青梅竹马的七濑美雪（川口春奈饰）接到来自香港服装展的模特工作，所以金田一（山田凉介饰）和其好友佐木龙二（有冈大贵饰）借暑假的机会，三人一起来到了香港游玩。美雪在试衣服的过程中意外消失，三人被卷进了一场阴谋之中。在无意间，金田一和龙二遇到了和美雪极其神似的中国女孩杨兰，而她就是本应出场后来推掉被美雪接替的模特。因为觉得事有蹊跷，怕和她相似的美雪遇到意外，于是来到了香港。 金田一让杨兰装成美雪，三人来到了展览现场。遇到了各色人物。包括国际刑警李白龙（吴尊饰）、展览的服装设计师柳爱碧（徐若瑄饰）、活动的赞助商张永福（矢野浩二饰）等。他们之间互相交错，似乎隐瞒着什么。在展览现场，张永福意外死亡。在调查这起案件及美雪消失案的过程中，一起20年前九龙城的案件也被挖掘了出来。金田一能否拨开云雾，揭开谜底呢？。百威和千帆作為兩兄弟，性格相距甚遠，哥哥百威充滿陽光氣息，帶領球隊勇往直前，即使面對強敵天城，他總覺得人只要努力、懷著熱血和夢想便能獲勝⋯豈料他卻在更衣室裡意外猝死。剩下來的弟弟千帆曾經討厭哥哥的熱血，他覺得自己再努力也追不上哥哥的球技，沒想到如今剩下他這個沒用的人⋯還有哥哥的女友阿Yu。自從百威死後，千帆和阿Yu過著頹廢的生活，靠懷緬百威的生平趣事來苟且偷生，而百威帶領的火花隊就四分五裂，一蹶不震⋯直至，千帆出售百威的冰球器材時遇到陽光少女阿豆，重燃千帆的鬥志，並重組火花隊，也重新裝修在工廈裡的仿冰場，重投業務。未幾，千帆和火花隊在冰場上遇到哥哥昔日的勁敵天城和暴風隊，他們再次感到自己的無力，但同時明白百威的熱血並不是一股傻勁，而是當你真正喜歡一件東⻄時，你自然會有全力以赴的決心，即使機會渺茫，你也會想獲得勝利，他們誓要把宿敵打敗，並向職業聯賽進發...。
