剧情简介
Series two joins Chris Carson six months later. Chris is attempting to rebuild his life, and his relationships, desperate to avoid the corruption that nearly sucked him under. He is trying to be a better police officer, a better man, and most importantly, a better father to his daughter Tilly. All whilst still dealing with the relentless trauma of being a night response officer...。这是失败者的故事,他们过着自己想要改变的生活。琼斯从伦敦移民到毕尔巴鄂寻找孤独,想要忘记真实的自己。阿根廷的安娜带着丈夫逃离,希望在没有熟悉噪音的和平氛围中重塑形象。