剧情简介
在八年级还剩两个月的时候，即将到来的新生和初级主持人一起参观他们的新高中，而杰伊避开了他可怕的兄弟们。。自从Ryan和怀有身孕的Theresa离开已经有三个月了。Seth一路航行到OC北边的波特兰，和Luck和他的爸爸住在一起。暑假结束，还有一个月就开学了，Kirsten很生气，因为Sandy没能劝说儿子回到Newport。Ryan和Seth能否重新回到Newport，他们和各自的爱人Marissa，Summer的关系能否缓和......。哈蒂·拉姆（Hathi Ram）在一次新的追捕行动中面临严重的致命危险，他被带回了阴曹地府。。