剧情简介
老千约翰尼·法雷尔（格伦·福特饰）来到阿根廷的首夜就遭遇了抢劫，幸而赌场老板巴林·蒙德森（乔治·麦克雷迪饰）出手相救。约翰尼毛遂自荐为巴林工作，并从打手做到了经理。巴林旅行归来已为人夫，其妻吉尔达（丽塔·海沃思饰）竟是约翰尼前女友……。广海和海都分开之后，广海去到一个小岛洒店当服务员，性格仍是一点没变。另一方面，海都辞去公司职务，在一个小岛与美女上司一起硏究海豚。真琴和春子摇幸运轮得到大奖，大奖是双人海外旅游，真琴想去找广海。酒店要擧办池边派对，海都和上司也受邀请，与此同时，广海拿着酒四处送客，两个男人背对背碰个正着，一起跌落泳池，这才知道两人一都生活在同一个岛上，却不碰见。真琴和春子也住进同一洒店，于是四个人又碰在一起。。
