剧情简介
亚裔美国谭警官，与白人同事在追捕一黑人疑犯时，开枪射击未打中疑犯却穿墙打死一无辜黑人。随后单位工会、领导、同事都漠然应对，黑人社会民意汹涌甚至有人在谭警官家涂抹。谭警官最终被起诉，黑人女友也被牵扯进来。谭警官准备认罪并抛弃自购防身枪支时，却被警察打死。黑色幽默式的结局，美国的种族问题，不仅限于黑人哟！。座头市在过一座悬桥的时候，无意中致使一老太太死亡。后来处于负疚之心，座头市去妓院把老太太的女儿赎了出来，而该女人的情人为了得到她，联合一干恶徒以该女子为要挟，刺穿座头市双手，最后在极其恶劣、残酷的情况下双手残疾的座头市杀了恶人军团。 这是该系列中最黑暗的一集，助人为乐的座头市差一点就把自己搭上了。另外，一个被抓回的妓女最后还是在妓院中不能脱身，以个小弟弟被恶人打死，他的姐姐抱着他尸体陈海。。