剧情简介
此片于1992年代表阿根廷参加奥斯卡最佳外语片竞选马汉是一个住在巴西布宜诺斯艾利斯的年轻诗人，为了谋生，他有时不得不把他的点子卖给广告公司。 在蒙得维的亚，他认识了一个妓女，Ana，而爱上了她。 回到布宜诺斯艾利斯，为了赚钱和她相聚三天谈情说爱，他接受了公关公司的合同。在他心目中爱情的理想乐趣，就是在造爱中灵魂像升上半空一样。究竟他能够达到他一直找寻的境界吗？。因为一个电影角色，东北二人转喜剧演员小飞侠被剧组打杂的徐轲骗到上海。小飞侠在黄埔江边与清纯美丽的话剧演员白鸽上演了一出“上海滩”邂逅。在便利店里，两人重逢，不幸遇到劫匪打劫，小飞侠挺身而出保护白鸽，失去了虎牙，也失去了电影角色。为了生存，小飞侠做了替身演员，被打得遍体鳞伤，但片酬却被徐轲克扣。小飞侠的发小苟富贵从小把他当成“大哥”许文强，不满他被欺负，想打徐轲一顿出气。但是当他们发现徐轲欠高利贷，急需找反串演员给社会大哥表演庆生时，小飞侠不计前嫌，帮徐轲度过难关。反串视频发到网上，意外走红。白鸽早就悄悄喜欢上了善良热心的小飞侠，发现他的反串才华，劝他参加曲艺比赛，但小飞侠却因为对去世前女友的愧疚而坚持要当演员。在这个一波三折的本命年，究竟山炮小飞侠能否在上海变成大明星，能否和白鸽有圆满结局呢？。
