剧情简介
和之前的《Grumpy Old Men》一样，在明尼苏达州的Wabasha小镇上，人和事都没有多大变化。即将荣升亲家的老冤家John和Max表面上相安无事，但实际上仍然在暗中斗法。John在迎娶了新娘Ariel之后生活幸福，而Max宣称自己的惟一乐趣就是钓鱼。两人都在为钓到传说中的鲶鱼之王而努力，谁知道镇上搬来了一对母女，Maria和Francesca她们买下了鱼饵店，并打算将它改造成一家意大利菜餐厅。Max非常气愤，用尽了一切办法去阻拦她们的计划，而John却觉得Max需要一个妻子，Maria似乎是个合适的人选，同时Gustafson大叔也看上了Maria的妈妈Francesca……。美国女孩Hanna（朱莉娅·加纳 Julia Garner 饰）和Liv（杰西卡·亨维克 Jessica Henwick 饰）到澳大利亚背包旅行，钱花光后Liv开始寻求一场冒险，她说服Hanna到内陆的一个偏远矿业小镇里一家名为“皇家酒店”的附属酒吧打临时工。刚开始一切都好，但慢慢就不对劲了。。