海州陈家家主的私生子陈良，少年天才，16岁时突然天赋消失，与母亲妹妹被逐出陈家。因缘际会之下成为夜帝，专为国家清理叛徒，杀满1000人可以退休。陈良刚处理完第999个叛国者，回到驻地被指婚对象，新晋南帅刘嘉尔上门退婚......。11岁的大卫·怀斯曼痴迷板球却毫无天赋，全套装备反成笑柄。当牙买加邻居在后院架起球网，他恍入天堂。但1960年代的英国，邻里排斥新移民的暗流涌动，大卫一家被卷入其中——他必须选择随波逐流，还是捍卫这群颠覆他世界的朋友。。