露娜是一名年輕的外籍移工，被雇用來照顧失智老人正雄。神秘的年輕人阿德用正雄孫子的名義住進這個家裡。白天，他們各司其職，晚上在四坪半的房間裡則成為秘密的戀人⋯⋯。在純白的北極雪原，一隻大白熊（公）遇見了他命中註定的對象─一隻海豹（公）！溫馨又令人小鹿亂撞（各種意義上）的情景接連出現，大白熊的戀情能否開花結果呢？潔白無瑕的愛情故事，此刻揭開序幕！。Mai Zetterling CC 《Flickorna / The Girls》附带纪录片。。