贝比与蒂蒂这两个好姊妹，在感情上各自遇到不同的状况。为了改变现况，她们一起前往纽约，遇见新朋友克莱门婷，却是另一场浩劫的开始…。描述一个骑兵队的斥候与印第安酋长之间的敌意因一场格斗而化解，双方并签下和约。。