1976年，一个心灰意冷的英国人来到分裂的阿根廷一所学校工作，当他从海滩上救起一只孤儿企鹅时，发现自己的生活发生了改变。。钉子、煤灰、奶包、靓仔及三毛五人为好友，他们无心向学，常惹事生非。钉子因父母离婚，决定到环岛散心，其他四人及煤灰的好友秀秀也决定加入环岛旅程。旅途中他们遇上不少挑战，更遇到飞车党的袭击，最后他们凭智脱险。旅程完结，他们成长了不少，各人更为自己的目标而奋斗……。